초 GALS! 고토부키 란(슈퍼갤즈)엔딩 - 抱きしめたい(끌어 안고 싶어)

大嫌い あなたいつも 笑っていてい
너무 싫은 당신 언제나 웃고 있었지만
强くてかわいくて人氣者で
강해서 귀여워서 인기인으로
大嫌い 私グズでのろまで
너무 싫다 나 그즈로 굼뱅이로
たれにも必要とされてない...
누구에게도 필요하게 되지 않았어...
あたまもよくていつも隙かなくて
머리도 좋고 언제나 틈이 없어서
私などきつと馬鹿にされてる
나 같은 것 진짜 바보 취급 당하고 있어
ほんとうは語がけてみたくて
사실은 이야기 해 보고 싶어서
友達になりたいと思ってて
친구가 되고 싶다고 생각하고 있어
うらやましく思ってたあなたが
부럽다고 생각하고 있던 당신이
ひとり肩ふるわせてないていたよ
혼자 어깨를 떨며 울고 있었어
ねえ あなたもひとり怯えてるの?
그래 당신도 한 사람을 무서워하고 있었어?
みんなみじめで弱いのかな
모두 비참하고 약한 건지
もっと勇氣があったなら
좀 더 용기가 있었다면
私あなただきさめてた
나 당신 꼭 껴안았을거다